{"title":"Lontra","description":"","products":[{"product_id":"otter-steiger","title":"Lontra di fiume","description":"\u003ch2\u003eOtter Steiger – Il coltello per i più esigenti\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon l'\u003cstrong\u003eOtter Steiger\u003c\/strong\u003e non tieni in mano solo un coltello, ma un pezzo di tradizione viva, ispirato al potente mondo dell'estrazione mineraria. Questo coltello unisce una maestria artigianale di alto livello a materiali eccellenti ed è perfetto per te, se apprezzi la qualità, la robustezza e l'unicità.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNaturale e robusto: l'impugnatura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe guancette in legno di radica di noce scuro non sono solo uno spettacolo per gli occhi, ma offrono anche una presa calda e sicura. Uniscono l'antica tradizione artigianale al comfort moderno e assicurano che il coltello rimanga piacevole in mano anche durante lunghi utilizzi. Così potrai sempre contare sul tuo Otter Steiger.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUna dichiarazione in carbonio e acciaio\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe caratteristiche bolsters in Fat Carbon conferiscono allo Steiger il suo design inconfondibile. L'affascinante gioco tra acciaio inossidabile e carbonio crea un motivo unico, che ricorda il prezioso minerale nella roccia: ogni venatura racconta la sua storia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLama con carattere\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lama ad alto tenore di carbonio con un elegante finitura stonewashed è sinonimo di prestazioni senza compromessi. Convince per l'eccezionale tenuta del filo e la robustezza, sia che tu sia impegnato all'aperto sia che utilizzi il coltello nella vita quotidiana. Con lo Steiger hai uno strumento affidabile che non ti abbandonerà.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Steiger\u003c\/strong\u003e è più di un semplice coltello: è un simbolo di forza, tradizione e precisione. Se non vuoi scendere a compromessi, questo coltello è proprio quello che fa per te.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397757747575,"sku":"161_FC_WNB","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-steiger-walnuss-fat-carbon.webp?v=1756577209"},{"product_id":"otter-mercator-set-k55k-kupfer-katze-rostfrei-inkl-lederetui","title":"Set Otter Mercator K55K gatto in rame, inossidabile, incl. custodia in pelle","description":"\u003ch2\u003eSet Otter Mercator K55K Rame Gatto Inox incl. custodia in pelle – Il tuo compagno affidabile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eSet Otter Mercator K55K Rame Gatto Inox incl. custodia in pelle\u003c\/strong\u003e è molto più di un semplice coltello: è un pezzo di storia e tradizione che ti accompagna fedelmente nella vita quotidiana e nelle avventure all'aria aperta. Da oltre 100 anni, il Mercator K55K è sinonimo di qualità robusta e maestria artigianale. Sebbene in origine non fosse un coltello militare, divenne rapidamente il preferito dell'esercito del Kaiser Guglielmo, guadagnandosi l'affettuoso soprannome di \"coltello del Kaiser Guglielmo\".\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn design che conquista\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCiò che rende speciale questo set è la cura per i dettagli: sul manico spicca un gatto in rilievo e dipinto a mano, che conferisce al coltello un carattere unico. Il fodero in pelle di alta qualità protegge il tuo coltello in modo sicuro e ne garantisce un trasporto elegante. Il cordino incluso, dotato di una boccola in rame, ti permette di avere il coltello sempre a portata di mano: pratico ed elegante al tempo stesso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto, sicuro e maneggevole\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lama in acciaio inossidabile è dotata di un blocco di sicurezza Backlock, che ti offre la massima affidabilità durante l'uso. Con una lunghezza totale di 200 mm e un peso di soli 75 g, il coltello si impugna comodamente ed è abbastanza robusto per le sfide più svariate. Che sia per l'uso quotidiano, per le attività outdoor o come pezzo da collezione, questo set combina perfettamente tradizione, funzionalità e design elegante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eScopri con il \u003cstrong\u003eSet Otter Mercator K55K Rame Gatto Inox incl. custodia in pelle\u003c\/strong\u003e un coltello che entusiasma da generazioni e che ti accompagnerà con affidabilità in tutti i tuoi progetti.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397768528247,"sku":"SET 10-426 RKK","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-mercator-set-k55k-kupfer-katze-rostfrei-inkl-lederetui.webp?v=1756577208"},{"product_id":"otter-bergmann-webermesser","title":"Coltello da macellaio \"Bergmann\" Otter","description":"\u003ch2\u003eColtello da tessitore Otter \"Bergmann\" – La tradizione incontra l'innovazione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl coltello da tessitore Otter \"Bergmann\" è molto più di un semplice strumento: è un pezzo di storia della regione del Bergisches Land che ti accompagna nella vita quotidiana. Ispirato a uno dei primi coltelli prodotti da OTTER, il classico coltello da tessitore, unisce le tradizioni artigianali e lo spirito innovativo della regione di Solingen, la città tedesca delle lame.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn coltello con carattere e storia\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa punta fine della lama in carbonio ricorda il suo impiego originale nelle tessiture e nei nastrifici del Bergisches Land. L'impugnatura compatta e arrotondata in ebano nero profondo simboleggia il carbone della Ruhr, un omaggio alla storia industriale della regione. Gli accenti in rame nelle guancette in Fat Carbon riflettono gli strati dei giacimenti di carbone e conferiscono al coltello un look unico, profondamente radicato nelle molteplici origini del Bergisches Land.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQualità di Solingen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOgni coltello da tessitore Otter \"Bergmann\" è realizzato a mano a Solingen e convince per i materiali di alta qualità: la lama in acciaio al carbonio C75 garantisce tagli precisi e una lunga durata, mentre la molla in acciaio al carbonio C45 assicura una funzionalità affidabile. Con una lunghezza totale di 165 mm e un peso di soli 65 g, il coltello si impugna perfettamente ed è ideale per l'uso quotidiano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa sua eccezionale qualità e il design ben studiato sono stati premiati con il secondo posto all'IWA Knife Award 2024 nella categoria \"Classici\", una testimonianza dell'eleganza senza tempo e della funzionalità di questo coltello.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe cerchi un coltello che unisca tradizione, identità regionale e la migliore maestria artigianale, il coltello da tessitore Otter \"Bergmann\" è quello che fa per te.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397772820855,"sku":"180EBE","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-bergmann-webermesser.webp?v=1756577197"},{"product_id":"otter-york-micarta-grun","title":"Otter York Micarta Verde","description":"\u003ch2\u003eOtter York Micarta Verde – Il tuo elegante coltello da gentiluomo per tagli di precisione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon l'\u003cstrong\u003eOtter York Micarta Verde\u003c\/strong\u003e ricevi un coltello da gentiluomo elegante e realizzato a mano, che convince non solo per il suo aspetto, ma anche per la sua funzionalità. La lama sottile con il pratico incavo per l'unghia permette un'apertura facile e ambidestra, ideale per un uso rapido in viaggio o a casa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVersatile e preciso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa particolare forma della lama, un cosiddetto Reverse Tanto, si assottiglia verso la punta e crea un filo bombato con un'elegante curvatura. Ciò rende il coltello perfetto per lavori minuziosi come sbucciare mele, aprire pacchi o tagliare corde. La piccola punta Tanto rende l'\u003cstrong\u003eOtter York Micarta Verde\u003c\/strong\u003e particolarmente versatile e preciso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto e durevole\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lama in acciaio 440C di alta qualità è inossidabile, mantiene a lungo l'affilatura e si affila facilmente. Le guancette in Micarta verde non conferiscono al coltello solo un aspetto accattivante, ma garantiscono anche una presa sicura e confortevole. Grazie al collaudato meccanismo Slipjoint, il coltello può essere portato legalmente in molti paesi, offrendoti flessibilità e una dotazione ottimale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni Otter York è un pezzo unico fatto a mano, realizzato con grande cura per i dettagli. Se quindi sei alla ricerca di un compagno affidabile, elegante e pratico che ti supporti nei piccoli lavori di taglio, allora l'\u003cstrong\u003eOtter York Micarta Verde\u003c\/strong\u003e è esattamente ciò che fa per te.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397774131575,"sku":"157MIGR","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-york.webp?v=1756577209"},{"product_id":"otter-matrosenmesser-kompakt-grunes-micarta-c75-kohlenstoffstahl-messerteam-exklusiv","title":"Coltello da marinaio Otter compatto Micarta verde (acciaio al carbonio C75) – Esclusiva Messerteam","description":"\u003ch2\u003eColtello da marinaio Otter compatto Micarta verde (acciaio al carbonio C75) – Esclusiva Messerteam\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCerchi un coltello robusto e affidabile che ti accompagni nelle tue avventure marittime? Allora il \u003cstrong\u003ecoltello da marinaio Otter compatto con Micarta verde\u003c\/strong\u003e è esattamente ciò che fa per te. In stretta collaborazione con il tradizionale produttore di Solingen, Otter, abbiamo sviluppato un'edizione speciale di questo classico collaudato, in esclusiva per il Messerteam.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa tradizione incontra la funzionalità moderna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon una lunghezza della lama di 10 cm in pregiato acciaio al carbonio C75, avrai al tuo fianco un coltello noto per la sua affilatura e durata. La lama drop point da 2,5 mm di spessore ti offre il massimo controllo in ogni operazione di taglio, sia a bordo, che a pesca o all'aperto. L'impugnatura in Micarta verde non è solo piacevole al tatto, ma è anche particolarmente stabile e resistente grazie ai due rivetti in ottone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl design compatto con una lunghezza totale di 207 mm e un peso di soli 110 g rende il coltello maneggevole e perfetto da portare con sé. Il fodero in pelle di alta qualità con occhiello in ottone garantisce un trasporto e una conservazione sicuri, così avrai il tuo coltello sempre a portata di mano e protetto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn pezzo di artigianato con un tocco personale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl logo Messerteam Kalb sulla lama conferisce a questo coltello da marinaio un tocco esclusivo e lo rende un vero oggetto da collezione. Se apprezzi la qualità e il design, questo coltello sarà il tuo compagno ideale in tutte le attività marittime e all'aria aperta.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe width=\"866\" height=\"487\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NUFNfgdZ_18\" title=\"OTTER Matrosenmesser - exklusive Edition Messerteam Kalb\"\u003e\u003c\/iframe\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55449495699831,"sku":"otter-matrose-c","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-matrosenmesser-messerteam-kalb-querformat.webp?v=1752264808"},{"product_id":"otter-ankermesser-gross-grenadil-carbon","title":"Coltello ad ancora Otter grande granadillo carbonio","description":"\u003ch2\u003eColtello ad ancora Otter grande in grenadill e acciaio al carbonio – Il tuo compagno affidabile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003ecoltello ad ancora Otter grande in grenadill e acciaio al carbonio\u003c\/strong\u003e è molto più di un semplice coltellino tascabile: è una dichiarazione di qualità e stile. Con la sua elegante impugnatura in pregiato legno di grenadill e l'inconfondibile ancora in ottone, questo coltello non passa certo inosservato. La combinazione di legno scuro e ottone caldo conferisce al coltello ad ancora un carattere distintivo che non dovrebbe mancare in nessuna collezione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto e pratico per ogni giorno\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 180 mm e un peso di soli 100 grammi, il coltello ad ancora si adatta comodamente e saldamente alla mano. La lama da 80 mm in acciaio al carbonio C75 di alta qualità è realizzata nella pratica forma \"sheepfoot\", perfetta se desideri eseguire tagli precisi e a trazione. La lama spessa 3 mm garantisce la stabilità necessaria, sia durante le avventure all'aria aperta che nella vita quotidiana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl coltello è dotato di un blocco slipjoint che consente una manipolazione sicura senza complicazioni. All'estremità dell'impugnatura troverai un pratico foro per un cordino, così avrai sempre il tuo coltello ad ancora a portata di mano, ideale per i viaggi o in officina.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQualità che convince\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'accurata scelta dei materiali fa la differenza: le guancette e il codolo in acciaio garantiscono stabilità, mentre la molla in robusto acciaio al carbonio C45 assicura la necessaria flessibilità. In questo modo, il coltello ad ancora Otter grande in grenadill e acciaio al carbonio ti accompagnerà in modo affidabile in molti utilizzi, rimanendo sempre un vero gioiello.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe cerchi un coltellino tascabile che unisca perfettamente eleganza, tradizione e praticità quotidiana, questo coltello ad ancora è quello che fa per te.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397775245687,"sku":"173mL","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-ankermesser-grenadil-gross.webp?v=1756577199"},{"product_id":"otter-ankermesser-gross-grenadil-rostfrei","title":"Coltello a ancora Otter grande granadillo inossidabile","description":"\u003ch2\u003eColtello ad ancora Otter grande in granadillo inossidabile – Il tuo compagno affidabile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003ecoltello ad ancora Otter grande in granadillo inossidabile\u003c\/strong\u003e è un vero classico che ti conquisterà con la sua combinazione di funzionalità ed eleganza senza tempo. La sua caratteristica ancora in ottone, armoniosamente incastonata nel pregiato manico in legno di granadillo, rende questo coltello tascabile un compagno di stile per la vita quotidiana e per i momenti speciali.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrecisione e comfort in un unico coltello\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 180 mm e un peso di soli 100 g, il coltello ad ancora risulta comodo e sicuro da impugnare. La lama da 80 mm a forma di piede di pecora (sheepsfoot) è perfetta per tagli precisi e di trazione: l'ideale se cerchi tagli netti e controllati. Realizzata in acciaio inossidabile (1.4034), la lama convince non solo per la sua affilatura, ma anche per la durata e la facilità di manutenzione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobustezza incontra un design studiato\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl blocco slipjoint garantisce sicurezza senza complicare l'utilizzo, permettendoti di avere il coltello sempre a portata di mano e pronto all'uso. Sull'estremità del manico troverai un pratico foro attraverso il quale far passare un cordino per portare sempre con te il tuo coltello ad ancora. La combinazione di guancette in acciaio, codolo\/liner in acciaio e una molla in acciaio al carbonio (C45) garantisce una costruzione robusta e durevole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe cerchi un coltello tascabile che unisca tradizione, materiali di alta qualità e un design elegante, allora il \u003cstrong\u003ecoltello ad ancora Otter grande in granadillo inossidabile\u003c\/strong\u003e è proprio ciò che fa per te. Goditi il perfetto equilibrio tra funzionalità ed estetica: un coltello di cui non vorrai più fare a meno.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397775278455,"sku":"173Rml","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-ankermesser-grenadil-gross.webp?v=1756577199"},{"product_id":"otter-ankermesser-gross-rauchereiche-rostfrei","title":"Coltello ad ancora Otter grande, rovere affumicato, inossidabile","description":"\u003ch2\u003eColtello Otter Ankermesser grande in rovere affumicato, inossidabile – Il tuo compagno affidabile per ogni giorno\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon il \u003cstrong\u003ecoltello Otter Ankermesser grande in rovere affumicato, inossidabile\u003c\/strong\u003e, ottieni un coltello tascabile che unisce magistralmente tradizione e funzionalità pratica. L'elegante manico in rovere affumicato con il caratteristico ancora in ottone conferisce al coltello un inconfondibile look marittimo, che non può mancare in nessuna collezione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrecisione e qualità in un unico prodotto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa robusta lama a forma di \"sheepfoot\" è perfetta per tagli precisi e di trazione, e convince per la sua qualità inossidabile. Con una lunghezza della lama di 70 mm e uno spessore di 2,5 mm, sei preparato per ogni sfida, che si tratti di bricolage, pesca o delle tue avventure all'aria aperta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManeggevolezza confortevole e utilizzo sicuro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl manico lungo 90 mm si adatta comodamente alla mano e, grazie al pratico foro all'estremità, offre la possibilità di fissare un cordino. In questo modo avrai sempre il tuo Ankermesser a portata di mano. Il collaudato bloccaggio slipjoint garantisce una manipolazione sicura ma flessibile, permettendoti di concentrarti completamente sulle tue attività.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza complessiva di 160 mm e un peso di soli 65 g, il coltello Otter Ankermesser grande in rovere affumicato, inossidabile, è compatto e leggero, ideale per essere trasportato. Realizzato con materiali di alta qualità come l'acciaio al carbonio C75 per la lama e il C45 per la molla, ti garantisce durata e affidabilità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChe tu sia un appassionato collezionista o semplicemente alla ricerca di un coltello tascabile robusto ed elegante, questo coltello ti offre una funzionalità collaudata e un fascino intramontabile in versione piccola.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397775343991,"sku":"172RmL","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-ankermesser-rauchereiche-gross.webp?v=1756577199"},{"product_id":"otter-ankermesser-klein-rauchereiche-carbon","title":"Coltellino Otter Ankermesser piccolo, rovere affumicato, acciaio al carbonio","description":"\u003ch2\u003eOtter Ankermesser (Coltello ad ancora) Piccolo Rovere Affumicato Carbonio – Il tuo compagno di stile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Ankermesser Piccolo Rovere Affumicato Carbonio\u003c\/strong\u003e non è solo un coltello tascabile: è il tuo partner affidabile per la vita quotidiana e, allo stesso tempo, un vero gioiello di design. Il piccolo coltello ad ancora della storica azienda OTTER colpisce per la sua lavorazione di alta qualità e il suo look elegante. A catturare subito l'attenzione è l'ancora in acciaio inox, artisticamente incastonata nel manico in rovere affumicato scuro. Questo nobile contrasto rende il coltello un vero colpo d'occhio, capace di entusiasmare sia gli amanti dei coltelli che i collezionisti.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePratico e maneggevole\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 160 mm e un peso di soli 65 g, il coltello si adatta comodamente alla mano ed è perfetto per l'uso quotidiano. La lama da 70 mm con forma a zoccolo (sheepfoot) consente tagli precisi e a trazione, l'ideale se cerchi la massima accuratezza. La lama in acciaio al carbonio C75 di alta qualità assicura che il tuo coltello ad ancora rimanga sempre affilato, regalandoti soddisfazioni a lungo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto e ben progettato\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl solido blocco a frizione (slipjoint) ti offre sicurezza durante il taglio, poiché la lama rimane saldamente al suo posto. Materiali di alta qualità come l'acciaio per i bolster, il codolo e le cartelle, oltre all'acciaio al carbonio C45 per la molla, garantiscono la necessaria resistenza. All'estremità del manico troverai un pratico foro attraverso il quale puoi facilmente far passare un cordino: così avrai sempre il tuo coltello a portata di mano e fissato in modo sicuro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChe sia come regalo raffinato, per le tue avventure all'aria aperta o per l'uso quotidiano, l'\u003cstrong\u003eOtter Ankermesser Piccolo Rovere Affumicato Carbonio\u003c\/strong\u003e unisce tradizione, qualità e design senza tempo in un formato compatto. Scopri tu stesso quanta soddisfazione possa dare un coltello che combina perfettamente funzionalità ed estetica.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397775376759,"sku":"171mL","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-ankermesser-rauchereiche-klein.webp?v=1756577200"},{"product_id":"otter-mercator-gross-kupfer-carbon-rostfrei","title":"Otter Mercator grande rame carbonio\/inossidabile","description":"\u003ch2\u003eOtter Mercator Grande Rame Carbonio\/Inox – Il tuo compagno affidabile per ogni giorno\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Grande Rame Carbonio\/Inox\u003c\/strong\u003e è molto più di un semplice coltello tascabile: è un vero pezzo di storia che da oltre 100 anni convince grazie alla sua struttura robusta e funzionale. Originariamente non concepito come coltello dell'esercito, divenne rapidamente uno strumento popolare tra le truppe del Kaiser Guglielmo, ricevendo il venerabile soprannome di \"Kaiser-Wilhelm-Messer\".\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLa robustezza incontra un design senza tempo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon il suo look slanciato e classico e la lavorazione di alta qualità, questo coltello è perfetto per la tua quotidianità. L'impugnatura in acciaio verniciato a polvere in un elegante nero ti garantisce sempre una presa sicura, sia durante le avventure all'aria aperta che nell'uso quotidiano. La lama da 90 mm in acciaio inossidabile 1.4034 ha una forma a punta media e ti offre tagli precisi e una longevità impressionante.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSicurezza e comfort in perfetta armonia\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGrazie al collaudato blocco Backlock, puoi contare su un fissaggio della lama stabile e affidabile. Con una lunghezza totale di 200 mm e un peso di soli 75 grammi, il coltello sta comodamente in mano ed è sempre pronto all'uso. Che tu lo utilizzi per piccole riparazioni, in campeggio o semplicemente come fedele compagno di tutti i giorni, l'Otter Mercator Grande Rame Carbonio\/Inox non ti deluderà.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe cerchi un coltello che unisca la tradizione alla funzionalità moderna e sul quale puoi contare in ogni momento, allora questo modello è quello che fa per te.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Carbonio (C75)","offer_id":55450634682743,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Inossidabile (1.4034)","offer_id":57366670508407,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-gross-kupfer-carbon.webp?v=1756577203"},{"product_id":"otter-mercator-gross-messing-carbon-rostfrei","title":"Otter Mercator grande ottone carbonio\/inox","description":"\u003ch2\u003eOtter Mercator Grande Ottone Carbonio\/Inox – Il tuo compagno affidabile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Grande Ottone Carbonio\/Inox\u003c\/strong\u003e è un vero originale con oltre 100 anni di tradizione. Questo coltello convince per la sua struttura semplice, funzionale e robusta, che lo rende un fedele compagno in molte situazioni. Originariamente non concepito come coltello militare, fu presto apprezzato dall'esercito del Kaiser Guglielmo, guadagnandosi l'affettuoso soprannome di \"coltello del Kaiser Guglielmo\".\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto, versatile e sempre a portata di mano\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChe si tratti di campeggio, in officina o semplicemente come pratico strumento per l'uso quotidiano, con l'Otter Mercator Grande Ottone Carbonio\/Inox sarai equipaggiato al meglio. La lama in pregiato acciaio inossidabile 1.4034 garantisce una lunga durata e una facile manutenzione. Il manico in acciaio verniciato a polvere in un elegante colore nero assicura una presa sicura e rende il coltello particolarmente resistente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli pratici per la tua sicurezza\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lama da 90 mm, di forma appuntita e con uno spessore di 3 mm, è ideale per svariate operazioni di taglio. Grazie al sistema di bloccaggio Backlock affidabile, puoi contare su un fissaggio sicuro della lama. Con una lunghezza complessiva di 200 mm e un peso di soli 75 g, il coltello si impugna comodamente ed è facile da trasportare.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa versione grande del classico Mercator porta qualità comprovata e design intramontabile nella tua attrezzatura. Se dai valore alla tradizione, alla funzionalità e alla longevità, l'Otter Mercator Grande Ottone Carbonio\/Inox non ti deluderà.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Carbonio (C75)","offer_id":55450640187767,"sku":null,"price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-gross-messing-rostfrei.webp?v=1756577203"},{"product_id":"otter-mercator-klein-kupfer-carbon-rostfrei","title":"Otter Mercator Piccolo Rame Carbonio\/Inox","description":"\u003ch2\u003eOtter Mercator Piccolo Rame Carbonio\/Inox – Il tuo coltello tascabile classico con stile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Piccolo Rame Carbonio\/Inox\u003c\/strong\u003e è molto più di un semplice coltello tascabile: è un pezzo di storia che puoi portare con te ogni giorno. Ispirato al leggendario coltello Mercator, unisce una tradizione collaudata a un design moderno ed elegante. L'impugnatura in ottone di alta qualità colpisce per il suo caldo aspetto ramato, rendendo il coltello un vero richiamo visivo. Il logo OTTER impresso è sinonimo di qualità e autenticità, che percepisci non appena prendi il coltello in mano.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSottile, leggero e sempre a portata di mano\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 175 mm e un peso di soli 50 g, l'Otter Mercator Piccolo Rame Carbonio\/Inox si adatta comodamente alla mano e sta perfettamente in ogni tasca. La lama a punta media in acciaio inossidabile 1.4034, con uno spessore di 2,5 mm, è robusta e garantisce tagli precisi: ideale per l'uso quotidiano, che si tratti di aprire pacchi, tagliare corde o svolgere piccoli compiti all'aperto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTecnica affidabile incontra il design classico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl coltello è dotato di un collaudato meccanismo di bloccaggio slipjoint, che garantisce una manipolazione sicura senza che la lama sia bloccabile. La funzionalità è supportata da una molla in acciaio al carbonio C45, che rende l'apertura e la chiusura piacevolmente facili e affidabili. Le dimensioni compatte, con una lunghezza della lama di 80 mm e una lunghezza dell'impugnatura di 90 mm, lo rendono il compagno ideale per chi cerca un coltello tascabile robusto, funzionale e al tempo stesso elegante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe sei alla ricerca di un coltello che unisca tradizione e design moderno, allora l'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Piccolo Rame Carbonio\/Inox\u003c\/strong\u003e è esattamente ciò che fa per te. È il tuo partner affidabile per la vita di tutti i giorni: piccolo, pratico e con carattere.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Carbonio (C75)","offer_id":57365697986935,"sku":null,"price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inossidabile (1.4034)","offer_id":57365739798903,"sku":null,"price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-klein-kupfer-carbon.webp?v=1756577206"},{"product_id":"otter-mercator-klein-messing-carbon","title":"Otter Mercator Piccolo Ottone Carbonio","description":"\u003ch2\u003eOtter Mercator Piccolo Ottone Carbonio – L'eleganza incontra la tradizione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon l'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Piccolo Ottone Carbonio\u003c\/strong\u003e avrai un coltello tascabile che unisce tradizione e design intramontabile in modo unico. Questo modello è una speciale reinterpretazione del celebre coltello Mercator, caratterizzato da un'impugnatura realizzata in ottone di alta qualità. Ciò conferisce al coltello un aspetto caldo e raffinato, completato con stile dalla scritta OTTER in rilievo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn design sottile che convince\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl coltello rimane fedele alla sua eredità classica: è compatto, maneggevole e funzionale. La lama da 80 mm in acciaio inossidabile (1.4034) con punta centrale è perfetta per lavori di taglio precisi. Con uno spessore della lama di 2,5 mm, offre la stabilità necessaria, mentre la molla in acciaio al carbonio C45 garantisce una tensione affidabile.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePratico e piacevole da maneggiare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 175 mm e un peso di soli 50 g, il coltello risulta molto piacevole da tenere in mano. La lunghezza dell'impugnatura di 90 mm offre una presa salda senza far sembrare il coltello troppo grande. Il blocco slipjoint rende l'utilizzo particolarmente semplice e sicuro: l'ideale se cerchi un piccolo coltello tascabile affidabile per la vita quotidiana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChe sia per un'avventura all'aria aperta, in casa o come elegante compagno di tutti i giorni, l'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Piccolo Ottone Carbonio\u003c\/strong\u003e è la versione piccola perfetta del coltello Mercator. Scopri con questo coltello la riuscita combinazione di artigianato tradizionale e design moderno che amerai portare sempre con te.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397775573367,"sku":"10-701rg","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-klein-messing-carbon.webp?v=1756577207"},{"product_id":"otter-mercator-gross-schwarz-rostfrei","title":"Otter Mercator grande nero inossidabile","description":"\u003ch2\u003eOtter Mercator Grande Nero Inox – Il tuo fedele compagno di tutti i giorni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Grande Nero Inox\u003c\/strong\u003e è molto più di un semplice coltello: è un pezzo di storia che ti accompagna con la sua costruzione robusta e la sua eleganza senza tempo. Da oltre 100 anni, questo coltello a serramanico è sinonimo di qualità e affidabilità. Non concepito originariamente come coltello militare, divenne presto uno strumento apprezzato nell'esercito del Kaiser Guglielmo e porta ancora oggi l'affettuoso soprannome di \"coltello del Kaiser Guglielmo\".\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto, funzionale e perfettamente bilanciato\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl coltello colpisce per il suo manico in acciaio nero verniciato a polvere, che non solo convince dal punto di vista estetico, ma è anche particolarmente resistente e maneggevole. La lama da 90 mm in acciaio inossidabile (1.4034) ha una punta centrale e, con uno spessore di 3,0 mm, è ideale per i più svariati lavori di taglio. Con una lunghezza totale di 200 mm, il coltello si impugna comodamente e ti offre il perfetto equilibrio tra stabilità e praticità.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSicurezza, qualità e leggerezza\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAffidati al collaudato meccanismo backlock, che blocca la lama in sicurezza: così potrai utilizzare il coltello in qualsiasi momento senza preoccupazioni. La molla in acciaio al carbonio C45 di alta qualità garantisce la necessaria tensione e longevità. Nonostante la sua struttura robusta, l'Otter Mercator Grande Nero Inox pesa solo 75 grammi, il che lo rende il compagno ideale per la vita quotidiana, le avventure all'aria aperta o la tua collezione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto coltello unisce la tradizione alla tecnologia moderna in un design sottile e senza tempo. Che sia in campeggio, in giardino o in viaggio, con l'Otter Mercator Grande Nero Inox avrai sempre a portata di mano uno strumento affidabile.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397776392567,"sku":"10-426rgR","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-gross-schwarz-rostfrei.webp?v=1756577204"},{"product_id":"otter-mercator-katze-schwarz-carbon","title":"Otter Mercator Gatto Nero Carbonio","description":"\u003ch2\u003eOtter Mercator Gatto Nero Carbon – Il tuo coltello cult con una storia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Gatto Nero Carbon\u003c\/strong\u003e non è solo un coltello: è un vero oggetto di culto con una storia affascinante. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, questo versatile coltello arrivò negli Stati Uniti grazie ai soldati americani, diventando famoso come \"Black Cat Knife\". Oggi è sinonimo di qualità, tradizione e assoluta affidabilità.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn coltello ricco di carattere e tradizione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl nome \"K55K\" ha un significato particolare: la prima \"K\" sta per Kaufmann, il produttore originale, il \"55\" per l'indirizzo dell'azienda in Hochstraße 55 e l'ultima \"K\" simboleggia l'iconico gatto. Questa incisione viene impressa sotto pressa e, dopo la verniciatura a polvere, dipinta accuratamente a mano: un dettaglio che sottolinea in modo impressionante l'artigianalità e il valore di questo coltello.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto, funzionale e perfetto per la vita quotidiana\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 200 mm e un peso di soli 75 g, l'Otter Mercator Gatto Nero Carbon si impugna in modo comodo e sicuro. La lama da 90 mm in acciaio inossidabile 1.4034 ha una forma a punta media ed è particolarmente robusta con i suoi 3,0 mm di spessore. Il collaudato blocco dorsale (backlock) garantisce un utilizzo sicuro, mentre il manico in acciaio verniciato a polvere nero non solo ha un aspetto elegante, ma ti assicura anche una presa salda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa molla in acciaio al carbonio C75 supporta l'affidabile bloccaggio della lama. Grazie alla sua versione grande, questo coltello è il tuo compagno ideale, sia per le avventure all'aria aperta, che per l'uso domestico o come prezioso pezzo da collezione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe cerchi un coltello che unisca tradizione, qualità e funzionalità pratica, allora l'Otter Mercator Gatto Nero Carbon è esattamente quello che fa per te.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397776425335,"sku":"10-426rgK","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-katze-schwarz-carbon.webp?v=1756577205"},{"product_id":"otter-mercator-katze-olive-carbon","title":"Otter Mercator Gatto Oliva Carbonio","description":"\u003ch2\u003eOtter Mercator Gatto Olive Carbon – Il tuo coltello cult con una storia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Gatto Olive Carbon\u003c\/strong\u003e non è solo un coltello: è un pezzo di storia vivente che puoi tenere in mano. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, questo coltello robusto e affidabile arrivò in America grazie ai soldati americani, dove raggiunse lo status di culto come \"Black Cat Knife\". Il nome \"K55K\" racconta la sua storia: \"K\" sta per Kaufmann, il produttore originale, \"55\" per l'indirizzo nella Hochstraße 55 e l'ultima \"K\" simboleggia il celebre gatto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerfetto equilibrio tra funzione e tradizione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 200 mm e una lama di 90 mm, l'Otter Mercator Gatto Olive Carbon si impugna in modo eccellente. La lama a punta centrale in acciaio inossidabile 1.4034 ha uno spessore di 3,0 mm e garantisce tagli precisi per molteplici utilizzi. Il blocco a pompa (backlock) ti garantisce la massima sicurezza. La molla in acciaio al carbonio C75 di alta qualità assicura la necessaria flessibilità e stabilità: un vero segno distintivo di qualità.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto, elegante e con attenzione ai dettagli\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl manico in acciaio nero verniciato a polvere rende il coltello particolarmente resistente e gli conferisce un aspetto elegante e senza tempo. Il simbolo del gatto, impresso a pressa e successivamente dipinto a mano, testimonia l'amore per l'artigianato e l'alta qualità di questo coltello cult.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChe tu stia cercando un coltello per la vita quotidiana, per avventure all'aria aperta o come pezzo da collezione, l'\u003cstrong\u003eOtter Mercator Gatto Olive Carbon\u003c\/strong\u003e convince grazie alla sua combinazione unica di storia, funzionalità e design. Porta un pezzo di tradizione in tasca e scopri perché questo coltello è ancora oggi così amato.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397776458103,"sku":"10-426rgKOL","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-katze-olive-carbon.webp?v=1756577205"},{"product_id":"otter-mercator-buckelsmesser-blau","title":"Coltello Otter Mercator Buckels blu","description":"\u003ch2\u003eColtello Otter Mercator Buckels blu – Il tuo compagno versatile per la vita quotidiana e l'avventura\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003ecoltello Otter Mercator Buckels blu\u003c\/strong\u003e è il tuo partner pratico quando si tratta di spalmare creme in modo semplice e pulito. La speciale lama \"Buckels\" con la sua forma ampia e arrotondata rende un gioco da ragazzi spalmare il burro su pane o panini, che tu sia a casa, a un picnic o in viaggio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRobusto e sicuro – per una lunga durata\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRealizzato in acciaio inossidabile di alta qualità, questo coltello pieghevole convince non solo per la sua longevità, ma anche per le sue eccellenti prestazioni di taglio. Il collaudato blocco Backlock assicura che la lama sia bloccata in modo sicuro quando non la utilizzi. In questo modo puoi trasportare il coltello senza preoccupazioni e averlo sempre a portata di mano, senza rischi di lesioni.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn design affascinante incontra la funzionalità\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl design sottile e compatto rende il coltello Mercator Buckels un compagno indispensabile in cucina e nella vita di tutti i giorni. Il resistente corpo in metallo protegge la lama e presenta un rilievo Otter dipinto a mano con cura, che conferisce al coltello il suo carattere particolare. Nonostante la punta della lama arrotondata, non si tratta di un coltellino per bambini: si prega di utilizzarlo in modo responsabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChe sia in campeggio, in viaggio o semplicemente a casa, con il \u003cstrong\u003ecoltello Otter Mercator Buckels blu\u003c\/strong\u003e avrai sempre a portata di mano uno strumento affidabile e versatile che ti semplifica la vita.\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55397776490871,"sku":"10-426rgBUCRbl","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/mercator-buckelsmesser-blau-3.webp?v=1756577202"},{"product_id":"otter-matrosenmesser-kompakt-grunes-micarta-14034-rostfreier-stahl-messerteam-exklusiv","title":"Coltello da marinaio compatto Otter in Micarta verde (acciaio inox 1.4034) – Esclusiva Messerteam","description":"\u003ch2\u003eColtello da marinaio Otter compatto Micarta verde – Il tuo compagno affidabile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCon il \u003cstrong\u003ecoltello da marinaio Otter compatto in Micarta verde (acciaio inossidabile 1.4034)\u003c\/strong\u003e tieni tra le mani un vero gioiello. Insieme allo storico produttore di Solingen Otter, abbiamo sviluppato una versione esclusiva di questo classico collaudato, pensata appositamente per il nostro Messerteam. Questo coltello convince non solo per la sua lavorazione di alta qualità, ma anche per il suo design senza tempo con le esclusive guancette in Micarta verde e il nostro logo Messerteam Kalb sulla lama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRobusto, compatto e funzionale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon una lunghezza totale di 207 mm e un peso di soli 110 g, il coltello da marinaio compatto si adatta perfettamente alla tua mano. La lama droppoint da 10 cm in acciaio inossidabile 1.4034 ti offre una combinazione ottimale di affilatura, tenuta del filo e facilità di manutenzione: l'ideale per l'uso marittimo o per la vita quotidiana. Il manico in Micarta verde non è solo un punto di forza estetico, ma grazie ai due rivetti in ottone è anche particolarmente robusto e duraturo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePratico e sicuro in movimento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer assicurarti che il tuo coltello sia sempre riposto in sicurezza, lo riceverai con un fodero in pelle di alta qualità, dotato di un occhiello in ottone. In questo modo potrai portare comodamente il tuo coltello da marinaio Otter compatto alla cintura e averlo sempre a portata di mano. La combinazione di artigianato tradizionale e funzionalità moderna rende questo coltello da barca un compagno indispensabile, sia in acqua che a terra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDai un'occhiata anche al nostro video per vedere il coltello in azione:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"866\" height=\"487\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NUFNfgdZ_18\" title=\"OTTER Matrosenmesser - exklusive Edition Messerteam Kalb\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Otter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55704376770935,"sku":"otter-matrose-s","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0920\/4101\/9767\/files\/otter-matrosenmesser-messerteam-kalb-querformat.webp?v=1752264808"}],"url":"https:\/\/www.messerteam.de\/it-pl\/collections\/otter.oembed","provider":"Messerteam Kalb","version":"1.0","type":"link"}